Peter Dyneley

Peter Dyneley (* 13. April 1921 in Hastings; † 19. August 1977 in London) war ein britischer Schauspieler und Synchronsprecher. In seiner Heimat und den USA wurde er vor allem durch seine Stimme bekannt, die er in der Fernsehserie und den Filmen um Thunderbirds der Hauptfigur „Jeff Tracy“ verlieh.^[1]

Dyneley verlebte seine Jugend in Kanada, wo er auch während des Zweiten Weltkrieges in der Navy diente. Nach Ende des Krieges studierte er Schauspiel an der Londoner „Guildhall School of Music and Drama“. Hauptsächlich spielte er Bühnenproduktionen; am Broadway erstmals im Oktober 1952 in „The Millionairess“^[2], oft neben seiner Frau Jane Hylton^[3], er war aber auch in Nebenrollen von Spielfilmen und in Fernsehserien zu sehen, wobei ihm seine Sprachkenntnisse – neben Englisch beherrschte er Französisch, Deutsch und Spanisch – zugutekamen.^[4] So war er Gaststar in vielen populären Serien der 1960er und 1970er Jahre, vom Kraft Mystery Theatre über The Saint zu Ghost Squad, von Ivanhoe bis The Sweeney.

Dyneley starb in relativ jungen Jahren an Krebs.

• 1954: Beau Brummell – Rebell und Verführer (Beau Brummell)
• 1961: Der römische Frühling der Mrs. Stone (The Roman Spring of Mrs. Stone)
• 1962–1967: Simon Templar (Fernsehserie, 3 Folgen)
• 1965–1966: Thunderbirds (Fernsehserie) (Stimme)
• 1970: Graf Yoster gibt sich die Ehre (Fernsehserie) (Folge: Castor und Pollux)
• 1970: Der Vollstrecker (The Executioner)
• 1971: Chatos Land (Chato’s land)
• 1971: Paul Temple (Fernsehserie, 1 Folge)
• 1973: Die Onedin-Linie (The Onedin Line, Fernsehserie, 1 Folge)
• 1974: Thriller (Fernsehserie, 1 Folge)
• 1976: Die Füchse (The Sweeney, Fernsehserie, 1 Folge)

• Peter Dyneley bei IMDb

1. ↑ http://www.classictv.info/show/characters.asp?show=21
2. ↑ John Willis: Theatre World. Band 9, 1952.
3. ↑ Brian McFarlane The Encyclopedia of British Film. 2005, S. 349.
4. ↑ Leslie Halliwell: Filmgoer’s companion. 1986 S 228: Dyneley, Peter